咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 604|回复: 3

ダイノミル的中文是什么

[复制链接]
发表于 2004-12-2 13:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ダイノミル是一种用来进行分散的机器
有谁能告诉我中文是什么吗?
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-2 13:41:58 | 显示全部楼层
倍增碾磨机
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-2 13:53:45 | 显示全部楼层
非常感谢wangjiajia了~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-3 08:17:21 | 显示全部楼层
楼上的那人,你可真会拼凑啊!!!大家都知道“ミル(mill)是辗磨机、铣刀、铣床、轧钢机”的意思,可是ダイノ却不是倍增的意思,“ダイノード”才是倍增的意思。你可真会望文生义啊,别误了那位仁兄才是啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-23 12:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表