と見る

小乘涅磐 · 发表于 2010-7-11 19:44:18

この世の中の自然な姿と見るのであろう。
这个と怎么理解？跟と思う一样是惯用句型吗？

数字４７５８２ · 发表于 2010-7-11 19:59:17

当見る做“推断，估计，看作，认为”等意思时前面用と

mizuho_2006 · 发表于 2010-7-11 20:35:00

この世の中の自然な姿をXXXと見るのであろう。
省略了一些成分
和自然な姿を見る相比自然な姿と見る是指将自然看做，当做
具体当做什么省略掉了

小乘涅磐 · 发表于 2010-7-11 20:42:05

勉強になりました！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] と見る