混英语的火线求援：翻译由罗马音标的句子

christsing · 发表于 2010-7-19 11:22:28

女朋友发来如下：TANOSIMI ITI NITI DE SI DA，据我猜测前面应该是たのしみ，其它的我就崩溃了！
请各位大侠赶快出手，帮我看看

谢了先

shanxiazhi · 发表于 2010-7-19 11:48:24

たのしみいちにちでしだ
应该是
楽しい一日でした
快乐的一天

mizuho_2006 · 发表于 2010-7-19 11:49:59

楽しみ一日でした
说这天过的很开心
一般用楽しい

christsing · 发表于 2010-7-19 13:40:51

多谢了！火速去交差

		自动登录	找回密码
密码			注～册