灯りがともりました

baisongqin

「人の美点を見つけて伝えましょう」

Ａ子さんは、入社した頃、ちょっとしたことで間違いが多く、
自信を失いかけていましたが、先輩のＢ子さんが、ある日Ａ子さんに「いつも職場をきれいにしてくれて感心してるのよ」と言われ、心に灯りがともりました。人は誰しも認められるとうれしいものです。職場において「よし、がんばろう」という気持ちになるような言葉を周囲の人にかけていくよう心がけましょう
请教红色部分怎么翻译比较好
照亮了整个心灵？
谢谢

baisongqin

谢谢诶，
善于发现别人的优点并传达给对方
A桑刚进公司的时候，连一点小事都会导致很多的失误，有一天，前辈B桑对失去信心的A桑说「感谢你总是让我们的工作环境很整洁」，于是A桑的内心又燃起了希望之火，得到别人的认可是原来是一件这么高兴的事情。在工作上，让我们以「干吧！加油！」的心态来打动周围人的心灵吧！