モデル 的用法

assdw1988

【モデル】有喜欢的意思吗？
比如我讲 「料理が上手の男ほがモデルでしょう」
これは大丈夫ですか

东瀛游子

楼主清音，浊音，不区分？这是很难学好外语的！

持てる 日  【もてる】  【moteru】
【自下一】
（1）〔持つことができる〕能拿;［所有］能有;［保つ］能保持.

    * やっと車が持てた／好容易才有了汽车.
    * この石は重くて持てない／这石头太重拿不动.
    * 座が持てない／（会议等）冷场.

（2）〔好まれる〕［人気がある］受欢迎,吃香『口』;［おだてられる］受捧.

    * もてない客／不受欢迎的客人.
    * 青少年たちに持てる選手／受青少年欢迎的运动员.
    * 彼は女にもてない／他对女人没有吸引力; 女人不喜欢他.
    * 金持ちでももてない／有钱（的人）也吃不了香.

（3）〔豊かな〕富有.

    * 持てる者の悩み／富有者的苦恼.

日英： Can have

mizuho_2006

料理の上手な男のほうがもてるでしょう。
モデル＝模型，原型

assdw1988

请问 【东瀛游子】 是用什么在线字典查的 可以告诉我吗 谢谢

东瀛游子

请问 【东瀛游子】 是用什么在线字典查的 可以告诉我吗 谢谢
assdw1988 发表于 2010-7-25 16:58

沪江小d，还有桌面版呢。非常实用的，还带有读音功能。