【有点迫不急待了，不能去就过过眼隐吧】该如何翻译

assdw1988 · 发表于 2010-7-28 01:45:50

别怪我问这么奇怪的问题啊
我也是被一个日本这样问的然后很无奈的和他讲我不知道
麻烦高人们帮我翻译一下谢谢

eagle119 · 发表于 2010-7-28 06:44:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hulk1980 · 发表于 2010-7-28 09:38:10

待ち遠しい、行くのが駄目なら見れるだけでもいいんだ。

assdw1988 · 发表于 2010-7-28 15:35:34

是啊哎~~~

soukan88 · 发表于 2010-7-28 18:57:22

もう待ちきれません、行けないなら目の保養にしましょう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-7-28 06:44:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 【有点迫不急待了，不能去就过过眼隐吧】该如何翻译