咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1070|回复: 1

[语法问题] 动词后加「が」「も」是什么语法?

[复制链接]
发表于 2010-8-7 10:24:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,经常能见到这样的用法,想问一下这是什么语法?是不是为了表达简练且有力,把「の」省略掉了啊?
例:
涼と活を求めて、こよい足を運ぶもよし。(「天声人語」より)
キュアムンライト、心の大樹とともに滅ぶがいい。(アニメ「ハートキャッチプリキュア!」より)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-7 15:36:39 | 显示全部楼层
足を運ぶもよし=足を運ぶのもいい
经常在小说里看到,动词后直接加も、は,还有ようなは等情况。。可能是省略了形式体言の,是比较老的表达方式
偶曾经问过这个问题
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/5852450.html

がいい 用在动词后,希望坏事情发生。用语指责、咒骂或诅咒等,是一种较陈旧的说法。
悪いやつらはみんな悪魔にとりつかれて死んでしまうがいい。
悪いことばかり覚えて、お前なんか、そのうち警察に捕まるがいいよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-3 05:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表