「~のは~」用法

assdw1988 · 发表于 2010-8-9 16:53:40

书上写的是小句（动词简体形式）+の+は形容词です
可是我在书上看到这样的一句话
最初に完成したのは東海道新幹線です
难道【東海道新幹線】是形容词？

眷恋温暖 · 发表于 2010-8-9 17:23:11

这里无意义，只是形式体言，因为用词不能做主语。
翻译为最初完成的是东海道新干线。
以上为个人愚见，如有错误，敬请提出！

mizuho_2006 · 发表于 2010-8-9 21:10:28

小句（动词简体形式）+の是把前面的成分体言化。
既然是体言，用は当做主题提出，后面不一定非要限定接形容词。
日本は小さいです。
日本は島国です。
都是可以的。。。

assdw1988 · 发表于 2010-8-12 14:17:51

谢谢大家勉強になりました

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 「~のは~」用法