请教几句话

scope · 发表于 2010-9-1 09:45:11

本帖最后由 scope 于 2010-9-1 11:09 编辑

③ ｽｹｰﾙにて本体から出た位置からｱｰｽ線先端までを測り5mm ﾏｲﾅｽの寸法を測る

４電源コードの抜け力 (１台)
＊プッシュプルゲージにて100N の力で15 秒間測定し抜けないこと
① 電源ｺｰﾄﾞを本体から約10ｃｍのところを引っ張り、ﾌﾞｯｼﾝｸﾞが抜けなく接続部に引きが加わらない事
② 電源ｺｰﾄﾞを本体から約５ｃｍのところを押込み、ﾌﾞｯｼﾝｸﾞが外れない事

エアー噛みがないこと

scope · 发表于 2010-9-1 13:01:39

焦急等待中啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教几句话