ほしがっている　ほしいでした急~!~1

苕微微 · 发表于 2004-12-4 21:12:54

188   わたしは　こともが　ふたりいます。　うえのほうのこが　ほしいといえば、　すぐに　したのこも　おなじものを（　　　）。
1)ほしいです 2)ほしがります 3)ほしいでした 4)ほしがっています 3

为什么不选4呢

苕微微 · 发表于 2004-12-4 21:28:39

A「ここで　すこし　やすみますか。」///B「はい。こどもたしも（　　　）。」
  1)やすみたいです 2)やすみたがります 3)やすみたかったです 4)やすみたがっています

　这里又选4  到底がっている　跟一般时怎么判断啊`

苕微微 · 发表于 2004-12-4 21:32:18

すみません
第1题答案是2

还是问怎么区分呢?

Mashimaro · 发表于 2004-12-4 21:36:32

.........がほしい
.........をほしがる

苕微微 · 发表于 2004-12-4 21:40:36

好象不是这个原因吧
那为什么不选4呢

一个是ている一个是现在时的 ``什么区别呢`

Mashimaro · 发表于 2004-12-4 21:44:44

HOHO，因为第一题的事情并不是现在正在发生的事情啊

第二题里好的，正好孩子们也想休息是现在正在进行的状态，所以要用现在进行时

苕微微 · 发表于 2004-12-4 21:49:48

有点道理啊老大`

carolyn · 发表于 2004-12-7 17:26:12

不能选4，标日中级上第7课讲到了形容词词干加がる的用法，要是选ほしがっている的话主语应该是第三人称。

jpcoffee · 发表于 2004-12-7 19:30:08

题一的句子在叙述某个事态，频繁发生
二只是对现在正亲眼目睹的事情的评价，难道こども什么时候都想睡么？若然，肯定是有病了！

苕微微 · 发表于 2004-12-7 19:33:04

谢谢记得现在时可以表示频繁发生的事
谢谢楼上把我的帖子捞起来`

jpcoffee · 发表于 2004-12-7 19:39:35

倒不如这么说吧，一已经习以为常了见怪不怪了，二只是一件正在发生的事
语感（nuance)是很重要的

大木鱼 · 发表于 2004-12-7 20:07:49

ほしい用于第一人称，ほしがる用于第三人称。

123456890000 · 发表于 2004-12-8 10:57:28

ほしい是说自己想要，ほしがる是别人想要……！！！

苕微微 · 发表于 2004-12-8 13:59:58

第一题如果是表示他人想要` 就要用ほしがる啊表示经常发生的`

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ほしがっている ほしいでした 急~!~1