ば　と

苕微微 · 发表于 2004-12-4 22:04:10

（2）　あしたは　いそがしくて　だめですが、＿＿＿　いつでも　いいです。
　1　あしたじゃなければ　　　　　　　　　2　あしたじゃないと
　3　あしたなら　　　　　　　　　　　　　4　あしただったら

かごめ · 发表于 2004-12-4 22:25:00

私は　１をえらびます。
如果让我选。我会选1的，因为TO有点强调的是一……就……，不知道对不对。

明镜止水 · 发表于 2004-12-4 22:32:52

题目好像错了吧？
（2）　あしたは（今日は）　いそがしくて　だめですが、＿＿＿　いつでも　いいです

应该是４

かごめ · 发表于 2004-12-4 22:57:14

因为明天我很忙，不方便．如果不是明天的话什么时候都可以．

是这样翻译的吗

苕微微 · 发表于 2004-12-4 23:32:49

是1 为什么不用2?

		自动登录	找回密码
密码			注～册