一大段麻烦帮忙翻译谢谢

鬼鬼ly · 发表于 2010-10-8 17:15:52

つまり言葉で表现すると，そのもののすべてを言葉で言い表そうとしているにもかかわらず，必ず，言い表そうとしていることの一部が，口にされた言葉からこぼれ落ちてしまう，というです，私たちはこのことをしっかり胸にとどめておかなくてはなりません
走过路过的高手
麻烦帮忙翻译下~~

eagle119 · 发表于 2010-10-8 18:03:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mp520 · 发表于 2010-10-8 18:31:24

鬼鬼ly · 发表于 2010-10-9 08:06:10

同上朝拜下

过路泡泡 · 发表于 2010-10-9 09:34:03

頭が下がる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-10-8 18:03:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 一大段麻烦帮忙翻译谢谢