|
|
本帖最后由 greenpure 于 2012-3-14 11:17 编辑
天声人语2010年10月14日（木）
-----救难行动 昭示真理
北の民イヌイットは、雪原のまぶしさから目を守る雪めがねを考え出した。セイウチの牙や木片に細い切れ目を入れた、手作りのゴーグルだ。光を遮る発明品はサングラスの原点とされる▼地底から救出されるチリの鉱員たちは、夜も朝もそろいの黒めがねだった。暗さに順応した網膜を保護するだけでなく、それは感情の爆発や乱反射を防ぐ道具に見えた。すでに万感募る瞳である。歓喜の明度が九割減でも不足はなかろう▼一人目の救出中に日付が変わった。約１５分とはいえ、身を硬くしての孤独には足かけ二日の表現がふさわしい。現地の例えは「地中からの出産」。苦から喜へと英雄たちが産道を抜け、７０日も頭上にあった大地を踏みつけた▼チリにすれば波乱の建国２００周年だ。まず大地震に襲われ、文字通り余震の中でピニェラ大統領の就任式、そして「奇跡の３３人」である。基幹産業での不幸と幸運は、救出劇の先頭に立った大統領の人気を押し上げた▼鉱員にはギリシャ企業が慰安旅行を申し出たそうだ。映画化も決まり、会見や手記の依頼もある。体験に値がつくことで、彼らは地底からしばし解放されよう。いや、もうこりごりか。坑内労働の安全は、一編のハッピーエンドで守れるものではない▼漢字は、かの国に智利（チリ）をあてる。国を挙げての智は鉱員に大きな利を贈ったし、３３人の智が国に与えた一体感という利はそれ以上だろう。地の上下で共鳴した叫びを漢訳すれば「智智智！ 利利利！」。この二つで人も国も強くなると、地球の反対側から学んだ. |
|
发表于 2010-10-16 00:03:20
提升卡
变色卡