咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 508|回复: 6

[语法问题] 記憶()よみがえる。填一个平假名

[复制链接]
发表于 2010-10-18 18:22:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么要这样填?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-18 18:31:48 | 显示全部楼层
再问一个句子:どちらへおいでになるんですか什么意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-18 18:33:27 | 显示全部楼层
記憶がよみがえる 

どちらへおいでになるんですか
您去哪儿?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-18 19:28:19 | 显示全部楼层
填が 恢复记忆的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-18 19:28:41 | 显示全部楼层
填が 恢复记忆的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-18 20:17:14 | 显示全部楼层
填が,因为よみがえる是自动词。

蘇る    【よみがえる】  【yomigaeru】
【自五】
(1)〔生きかえる〕苏生,复活.

    * よみがえったような心地がした/觉得死而复苏.
    * ひと雨降って草木はよみがえった/一场雨过后草木复苏了.

(2)〔再びかえってくる〕复兴,复苏.

    * 記憶が蘇る/想起了忘掉的事.
    * なつかしさが蘇る/怀念之情重新浮现起来.

日英: Resurrected

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-19 16:56:48 | 显示全部楼层
多谢楼上的高手高手高高手
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 16:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表