|
发表于 2010-10-20 17:52:20
|
显示全部楼层
冷やす 他动词
冷える 自动词
冷やされている 冷やす 受身ー>冷やされる ー>冷やされている
表示被冰镇着,这种状态
冷やてある
表示被冰镇着,与冷やされている的区别是,冷やしてある是不知道是谁冰镇好的,这个状态持续的结果,就是说冰箱里有冰镇的啤酒和果汁,但不强调是谁放进去的;而冷やされている只强调被冰镇,强调被某人人为的放进去。
冷やしている 他动词的ている表示动作正在进行,前面应该用助词を
冷えてある 没有这种表达
感觉这个题前半句和后半句关系不大。。。要我选的话,选B吧。 |
|