咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 6925|回复: 39

跟一个会汉语的日本朋友一起住了快一年还是不会日语,怎么办?

[复制链接]
发表于 2004-12-6 10:48:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  跟他认识时就想学日语,刚开始也买了几本书学了假名,后来因为工作的关系没有去学,* q& J& B2 @# D. j: @* J/ z- K
可是几乎天天跟他在一起,我们的交流用语都是汉语,快一年过去了,我的日语一点也没有进步,最简单的也不会,实在是太不应该了,现在越想越觉得惭愧,请大家帮我想想办法," n' M4 ~4 N% y  b; U. d5 V5 p* A9 T- B& Z
应该怎么学会比较快,
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-6 10:57:06 | 显示全部楼层
和你朋友商量以后教你日语 或自己把知道的日语用上去3 d& K: x5 f8 O" \4 F
这么好的机会 要把握住
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-6 11:06:41 | 显示全部楼层
文字3 ^: V, I1 ?2 h1 `, w
你真是的,有那么好的机会怎么不好好学日语啊、?% g) G/ S( B1 k/ O
你知不知道有多少人想要找一个日本人来练自己的
- E. |; O1 w- P0 z+ Y. M( o口语都很难,而你却和他住在一起却不好好利用机会$ k2 G/ S8 C+ q0 q) m
真是太不应该了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-6 12:02:56 | 显示全部楼层
多谢教育,我也知道太不应该了,但是在一起用汉语交流惯了,他有时候想到了会说几句日语可我又完全听不懂,只好作罢,我担心再这样下去,过了三年也还是不会,太丢脸了,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-6 12:13:09 | 显示全部楼层
从现在起好好把握         
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-6 12:37:58 | 显示全部楼层
那么就找一个会日语的中国人同住吧
5 V: S7 w4 y& [你要想到和你同住的日本人跟你有同样的想法呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-6 21:09:40 | 显示全部楼层
把你那日本同学把包给我寄来...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 09:34:42 | 显示全部楼层
我也有这样的经历,但是我想你把你的想发给那个日本人说了以后,他会很理解你并且尽量帮你的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 11:06:32 | 显示全部楼层
以后他和你说汉语你就不理他,告诉他听不懂,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 12:02:51 | 显示全部楼层
还是要先学好一些语法和基础的词汇
6 Q# G9 U# z3 u# u8 J% v7 u* U之后就可以加速啦
, E3 M  r0 i1 o5 q好机会2 M3 \, [' |4 m" }5 v
楼主要好好把握呀 ^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 12:10:44 | 显示全部楼层
其实很容易,你和他只说日语不说汉语不就可以了。记住,说不懂的也要用日语说。这是我的经验。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 12:11:08 | 显示全部楼层
hehe,
* c8 f0 m. c1 ?3 }+ q还可以了。欧也是,这样意义不大的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-7 12:55:44 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 13:03:37 | 显示全部楼层
跟他商量一下嘛!让他教你日语,你也可以提高他的中文!
2 D" \0 h  Z0 n) c2 F两个人互相学习那就最好了~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-7 13:04:37 | 显示全部楼层
我也好想有这样的好机会!楼主要加油哦~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-24 20:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表