设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 群组 › 空间群组 › 日语考试 › BJT › お願い

发新帖

查看: 1698|回复: 2

お願い

发表于 2008-7-19 08:37:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

昨天跟客户一起吃饭，关于酒的作用，我没有翻译恰当，想让大家帮忙。
1.疏通关节
2.活血
3.提气

回复

使用道具举报

发表于 2008-7-22 17:12:25 | 显示全部楼层

2.活血---血行
3.提气---気をつける

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2008-7-27 09:40:16 | 显示全部楼层

jessieshao: 2.活血---血行 3.提气---気をつける

谢谢！

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 17:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表