跟日本人一起生活就能学会日语吗?

サヨ子

跟他认识时就想学日语,刚开始也买了书学了假名,后来因为工作的关系没有去学, 几乎天天跟他在一起,不过我们的交流用语都是汉语,快一年过去了,我的日语一点也没有进步,,实在是太不应该了,越想越惭愧,请大家帮我想想办法,用什么方法,以前听说要是跟日本人一起生活几个月,一般的都学会了,我怎么.......

alier126229

我的交流生中文很好，所以我们交流大多用中文。。。我也没从他们那里学到什么。

s_xiaochun

你可以要求他用日文和你交流

tws811123

对，尽量让他们和你说日语。

shanice

互相学习！ 一个小时日语 一个小时中文 。。。 不过跟那些怀着要跟你学中文的目的的日本人在一起 长进不大的 窝在日本就有几个非常好的朋友 他们根本对学中文毫无兴趣 不过大家成了好朋友 天南地北 从学校的事情说到男朋友 几乎无话不讲 一个暑假下来 我觉得自己提高很大 很有成就感的是上次学园祭 来我们学校很多日本人跟我交谈5分钟以后还是以为我是日本人。。。呵呵～日本的好朋友给了我很多很多帮助

サヨ子

也试过要求他用日语但我一点也听不懂,只好作罢,一直用中文交流的,可是再这样下去我还是不会,太丢人了。

shayuer

他跟你在一起，可能是他想学中文，如果是这个原因的话，再加上你学日语不是很强烈的话，你很难学好日语。 学好日语，很多是被逼出来的。 学习要自己学，比如看书，听磁带，不要太依赖他。他可以当一个很好的陪练，帮你纠正发音，语法等，将书中的句子背下来后去更他说。 学到一定程度后就知道怎么学了。

phenomena

下面是引用サヨ子于2004-12-06 17:46发表的跟日本人一起生活就能学会日语吗?: 跟他认识时就想学日语,刚开始也买了书学了假名,后来因为工作的关系没有去学, 几乎天天跟他在一起,不过我们的交流用语都是汉语,快一年过去了,我的日语一点也没有进步,,实在是太不应该了,越想越惭愧,请大家帮我想想办法,用什么方法,以前听说要是跟日本人一起生活几个月,一般的都学会了,我怎么.......

在一起要看干什么 日本人也希望我们这些人去找日本女友 可是找到日本女友的那个似乎本身日语就很烂，呵呵

wyhhero

よく日本語を使う方がいいと思いますよ。言語は交流工具ですから、話しないたら、言語能力は語らない。

茶碗蒸し

我认识个女孩跟鬼子一起住了3年了日语无非只敢报考2级，她听力还好，文法和词汇还真不怎么样，大家都以为和鬼子恋爱的日语都好，可不一定，但是多和不懂中文的鬼子聊天作朋友最锻炼口语和听力了，我认为

天天学习日语

很好的条件啊

phenomena

下面是引用茶碗蒸し于2004-12-06 20:31发表的: 我认识个女孩跟鬼子一起住了3年了日语无非只敢报考2级，她听力还好，文法和词汇还真不怎么样，大家都以为和鬼子恋爱的日语都好，可不一定，但是多和不懂中文的鬼子聊天作朋友最锻炼口语和听力了，我认为

。。。 。。。 鬼子这三年一定比较闷

东岛战神

不管说的再怎么差,一直这么坚持和他说下去,一定会有进步的

gong-xl

这就得看你自己的了。我以前也和日本人在一起呆过两个月。我感觉收获挺大的。起码听力提高的特别快。我一般都是先自己看书，然后把学到的东东拿去和他交流。他也懂一些汉语。但我用日语他用汉语。实在不明白的可以写出来。慢慢就觉得提高的很快。真的。