拡散消滅する　拡散し消滅する

yagami2010 · 发表于 2010-11-20 14:40:58

请问这两个用法有什么区别啊？

rechardjohn · 发表于 2010-11-20 16:13:54

１）　拡散を消滅する　　というような気がする
２）　拡散してから消滅をする

微妙な違いでしょう

yagami2010 · 发表于 2010-11-20 17:35:58

ありがとう！

yagami2010 · 发表于 2010-11-20 17:38:35

ありごとう！

melanie · 发表于 2010-11-20 23:03:46

拡散消滅する
＝拡散し消滅する
＝拡散して消滅する
「し」「して」省略OK。どれも同じ意味です。

×　拡散を消滅する　

eagle119 · 发表于 2010-11-21 08:12:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yagami2010 · 发表于 2010-11-21 16:43:50

回复 melanie 的帖子

请问　“拡散を消滅する” 是因为没有这种说法吗？
那用防ぐ的话，可以加を吧？

mizuho_2006 · 发表于 2010-11-21 16:51:18

拡散し消滅する
这个し是する的连用形，所以也可以说成して
只是し的语感更加正式

yagami2010 · 发表于 2010-11-21 17:16:34

回复 mizuho_2006 的帖子

多谢！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-11-21 08:12:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 拡散消滅する 拡散し消滅する