请教一个问题关于もの（物）和ぶつ（物）

Kuliner · 发表于 2011-1-29 16:33:35

もの（物）和ぶつ（物）有什么区别吗？用法呢？
谢谢大家

Kuliner · 发表于 2011-1-29 16:36:38

还有：早く和速く

Kuliner · 发表于 2011-1-29 16:46:16

什么情况下只能用もの不能用ぶつ用ぶつ不能用もの

rechardjohn · 发表于 2011-1-29 16:47:09

早く和速く
你只要都写成はやく
一般人都能理解

もの（物）和ぶつ（物）
区别是もの一般属于被制作出来的
ぶつ有种天然出现的感觉

比如　　たべもの,是经过加工才出来
のうさんぶつ,是要自己生长的

chase66 · 发表于 2011-2-2 10:41:26

rechardjohn 发表于 2011-1-29 16:47
早く和速く
你只要都写成はやく
一般人都能理解

学习了,谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教一个问题关于もの（物）和ぶつ（物）