请教几个惯用句的意思

daito · 发表于 2004-12-10 08:39:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fanfei · 发表于 2004-12-10 09:01:47

口が軽い嘴快，说话轻率

口がかたい嘴紧，守口如瓶

口が重い嘴笨，寡言少语

口に合う合口味

口を合わせる统一口径，异口同声

口をすっぱくする磨破嘴皮子，苦口（相劝）

口がすべる失口，失言

口をとがらす噘嘴，表示不满

口を割る招认，供认

一路上坡 · 发表于 2004-12-10 09:03:00

嘴快，说话轻率

嘴紧，守口如瓶

嘴笨，少言寡语

合口味

异口同声

费尽口舌苦苦相劝

说走嘴了

噘嘴

招认坦白

bang

昏过去了

松动，快掉了

panghuang · 发表于 2004-12-10 09:06:03

順番に

嘴快，多嘴，嘴不严
嘴严
少言寡语，不爱说话
合口味，可口
统一口径，订立攻守同盟
苦口婆心，苦言相劝
说走嘴，失言
噘嘴，不满意
坦白交待，招供

yuanyuan · 发表于 2004-12-10 09:55:58

みんなは全部すごいなと思います。今、どこですが？日本語を勉強していますが？仕事をしていますが？

一路上坡 · 发表于 2004-12-10 10:23:34

とんでもない、大学の一回生だよ、です、ますなんかもう使わんでいい、差別つくから

daito · 发表于 2004-12-10 10:41:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

一路上坡 · 发表于 2004-12-10 10:45:03

看我的帖子！！

daito · 发表于 2004-12-10 11:16:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sabbathliu · 发表于 2004-12-10 11:24:39

下面是引用yuanyuan于2004-12-10 10:55发表的:
みんなは全部すごいなと思います。今、どこですが？日本語を勉強していますが？仕事をしていますが？

「すごいな」？すごいは形容詞だと思うよ。
「どこですか」と言う言葉、おかしいと思う。「どこにいる」、「どこにいます」と言えば良いと思う。
「が」は疑問助詞じゃないよ。「か」が正確だ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2004-12-10 08:39:34 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2004-12-10 10:41:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2004-12-10 11:16:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报