都合が悪いです。

兆男 · 发表于 2004-12-10 17:05:24

友達に会わなければなりませんから、都合が悪いです。
因为必须要跟朋友会面,所以不太方便.
呵呵,请教高手,我翻译的对么?请指教,谢谢.

wa_haha · 发表于 2004-12-10 17:07:42

对。

123456890000 · 发表于 2004-12-10 17:44:31

为了委婉的拒绝对方，最好用よくない，里面还有一点微妙的差别的……

兆男 · 发表于 2004-12-10 17:48:16

楼上的朋友很有研究,以后还请多指教!这句子是课文里的,我是想确定一下.谢谢大家!

		自动登录	找回密码
密码			注～册