关于わけ的疑问

solala

  几个关于わけ的短语不太清楚，向大家请教了：
わけだ、わけがない、わけにわいかない、わけでわない各自的意义是什么啊？有什么不同哪？

另外几个习题：
１．彼は口が固いから、秘密を人にいう（　）。
２．いくら言えと言われても、このことは秘密だから人に言う（　）。
３．邉婴颏工欷肖浃护椁欷毪趣いΓā。�。食べる量も減らさないとだめだ。
４．雨の日が続く（　）。もう梅雨に入っているんだから。
５．兄は不況のために働いていた会社がつぶれて、失業してしまったという（　）。
６．この学校には制服がありません。しかし何を着てもいいという（　）。

谢谢各位解疑了！

sai

1、わけがない
2、わけにはいかない
3、わけではない
4、わけだ
5、わけだ
6、わけではない

仙道彰

1。 わ け だ
意 味 : 当 然 だ
例 文 :日 本 が 11時 な ら 、 台 湾 は 10時 と い う わ け だ 。

2。 わ け で は な い  /  わ け で も な い
意 味 :と い う こ と で は な い  /  と い う こ と で も な い
例 文 :そ の 集 会 は あ ま り 気 が 進 ま な い が 、 出 席 し な い わ け で は な い 。

3。 わ け が な い  /  わ け は な い
意 味:す る こ と は 絶 対 な い  /  は ず が な い
例 文 :あ ん な 善 良 な 人 が 殺 人 を 犯 す わ け が な い 。

4。 わ け に は い か な い
意 味 :で き な い
例 文 :彼 女 と 結 婚 し た い が 、 今 は 学 生 だ か ら 、 す ぐ に 結 婚 す る わ け に は い か な い 。

5。 な い わ け に は い か な い
意 味 :し な け れ ば な ら な い
例 文 :先 生 に 頼 ま れ た こ と だ か ら 、 や ら な い わ け に は い か な い 。

solala

楼上解释得很清楚啊，现在一下子全明白了，谢谢啊！

solala

気が利く、気に入れる、気になる、気を使う、気にする的区别又何在呢？

相应的习题：
１．あの人は本当によく（　）ね。
２．私は自分の部屋を（　）ている。
３．この間から彼のことがすごく（　）。
４．そんなに（　）と疲れますよ。
５．あまり病気のことを（　）ないほうがいいよ。

大家不要说我懒，把题都交给大家来解决，我是在中国日本以外的国家学日语，找资料方面实在是有点不方便，就只有向大家求助了。多谢多谢帮助了。

苕微微

2楼的强

苕微微

2楼的能再用中文大概解释下吗?

2。 わ け で は な い / わ け で も な い
意 味 :と い う こ と で は な い / と い う こ と で も な い
例 文 :そ の 集 会 は あ ま り 気 が 進 ま な い が 、 出 席 し な い わ け で は な い 。

3。 わ け が な い / わ け は な い
意 味:す る こ と は 絶 対 な い / は ず が な い
例 文 :あ ん な 善 良 な 人 が 殺 人 を 犯 す わ け が な い 。

一路上坡

对那个集会不太感兴趣，但也不是说就不参加。
那么善良的人不可能（绝对不会）杀人。

solala

帖子沉得好快哟！
大家帮帮忙啦！

仙道彰

谢谢7楼的兄弟帮忙。
楼主没有日语字典吗？这些短语查字典能查到的。

solala

我那小破字典里没有啊：（

仙道彰

真可怜啊，楼主
不巧我字典不在手上改天如果没人回你我帮你查查。不好意思啦，学了这么多年日语对于这样的惯用语还是吃不准。惭愧惭愧。

ＢＢＢ

a，気が利く：机灵，漂亮     
b，気に入れる：聚精会神，专注
c，気になる：放心不下，有意.....
d，気を使う：费心机，小心
e，気にする：介意，在乎


相应的习题：
１．あの人は本当によく（　）ね。---a
２．私は自分の部屋を（　）ている。---d
３．この間から彼のことがすごく（　）。---c
４．そんなに（　）と疲れますよ。---b
５．あまり病気のことを（　）ないほうがいいよ。---e

八爪鱼

見てくださいませんか？

一路上坡

下面是引用仙道彰于2004-12-12 19:14发表的:
谢谢7楼的兄弟帮忙。
楼主没有日语字典吗？这些短语查字典能查到的。

兄弟客气~