つきまして（は）、したがいまして（は）是不是都表示因此的意思呢，谢谢。

xingxihui · 发表于 2011-4-2 20:40:38

錬金術師 · 发表于 2011-4-2 20:54:59

＜つきまして＞是　＜ついては＞的比较郑重的说法用来承接上文的可以翻译为因此于是
従いまして是従って的正式的说法也是连接上下文的可以翻译成因此的意思~

xingxihui · 发表于 2011-4-2 21:10:57

回复錬金術師的帖子

恩，明白了，谢谢指教。·

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] つきまして（は）、したがいまして（は）是不是都表示因此的意思呢，谢谢。