恳请告知“照らし切り”的中文意思（用于鱼片的切法上）。

skyyfaa111 · 发表于 2011-4-5 19:50:32

Olympic · 发表于 2011-4-6 08:12:49

「照らし」の直前は「に」

cjuanqq · 发表于 2011-4-6 10:46:18

照らし　てらし　
切り　　　きり
对照切下查对切下
照亮后切下
仅供参考

abneryang · 发表于 2011-4-6 11:28:14

大小形狀....+に照らし切りにする?
依照...的大小形狀切....?
不會是食譜吧?

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 恳请告知“照らし切り”的中文意思（用于鱼片的切法上）。