”テストプレイヤ”って他より先にげーむができるんじゃないのお

该隐 · 发表于 2011-4-13 14:39:40

本帖最后由该隐于 2011-4-13 14:50 编辑

请教下
”テストプレイヤ”って他より先にゲームができるんじゃないのお
这个“って”表示啥？
上下文是
说话的人去一地方是为了玩游戏，可是没玩成
然后生气地说了这句

shranf · 发表于 2011-4-13 14:54:36

就是「という」
这句话的意思：所谓的试玩玩家不就应该是在其他人之前可以玩的吗？
看上下文，这个人应该是作为一个试玩玩家去玩某一款游戏的，结果没完成，就说了这么一句话

该隐 · 发表于 2011-4-13 15:21:26

那我这样理解可以不
"什么测试竞赛，比起这个先开始游戏才对吧"

我倒 · 发表于 2011-4-13 15:33:16

试玩玩家不就是能比别人先玩到游戏么。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ”テストプレイヤ”って他より先にげーむができるんじゃないのお