咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 515|回复: 7

[翻译问题] 还是化学有害物质的日语。。

[复制链接]
发表于 2011-4-15 14:57:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
聚乙烯氯化三苯基(PCT)

溴系列不易燃烧剂


聚氯乙烯链球类(c1≧3)


三氧化二铬及其低聚物产生的酸:铬酸、重铬酸、铬酸及重铬酸的低聚物(一整句)



这鬼东西要烦死我了,帮帮忙
。。会几个写几个~~


どうも~~
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-4-15 15:15:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-4-15 15:25:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-15 16:28:10 | 显示全部楼层
  谢谢~~。上面短个那些没办法吗??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-15 22:16:39 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-18 07:57:52 | 显示全部楼层
打不开。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-18 10:21:48 | 显示全部楼层
電気電子機器製品に関する含有化学物質情報開示
日文:
JIG-101_Ed_40_jp_20110310.pdf (492.46 KB, 下载次数: 7)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-18 11:27:44 | 显示全部楼层
       谢谢~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 22:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表