咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 411|回复: 1

[语法问题] 请各位前辈看看下面から的用法说明对不,感觉这题好像没做完。

[复制链接]
发表于 2011-4-19 09:16:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
下線の付いた助詞の意味・用法を説明しなさい。
1、これは天然の草木から作った染料で、体に害がない。
2、家庭の不和から子供が非行に走るケースが多い。
3、帰りは関西空港から飛行機に乗るつもりだ。
4、窓から射してくる夕日を見ていたら、ホームシックにかかった。

1、「から」と意味は何から生まれる。
2、「から」と意味は原因。
3、「から」と意味は「に」のような地点を指す。
4、「から」と意味は動作は空間を経つ。
翻译:1、这个是用草做的染料,不会对身体产生危害。 表示事物的来源。
   2、因为家庭的不和睦造成孩子的暴力行为的例子很多。   表示原因。
      3、回去的时候打算从关西机场坐飞机。        表示地点。
      4、看到从窗户里射进来的夕阳,就想起家里的事情。   表示动作经由的空间。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-19 13:57:02 | 显示全部楼层
あってると思います
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 22:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表