統一フォーマットマスター登録用です。

kyoukayaya · 发表于 2011-4-25 10:20:16

統一フォーマットマスター登録用です。
該当欄に○印をお願いします。
取引先コード
ブランドコード
取引予定
年間売り上げ計画
売り先
販売先
仕入れ先

请高手帮忙翻译成中文

真宮寺憶 · 发表于 2011-4-25 10:50:12

本帖最后由真宮寺憶于 2011-4-25 10:50 编辑

統一フォーマットマスター登録用です。    统一格式登录用
該当欄に○印をお願いします。          请子啊选中栏中标记○
取引先コード                                              交易代码
ブランドコード                                              商标代码
取引予定                            交易预订
年間売り上げ計画                   年销售额计划
売り先                               卖方
販売先                               销售方
仕入れ先                            采购方

サライ · 发表于 2011-4-25 11:58:44

学习了!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 統一フォーマットマスター登録用です。