咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1614|回复: 7

[其他问题] 请教这几个日文字读音如何转换为同音的英文字母

[复制链接]
发表于 2011-6-2 23:31:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 不二熊 于 2011-6-3 20:18 编辑

亜衣  絵夢  辞意  巣理ー

请教这几个日文字读音如何转换为同音的英文字母?
例如第一个“亜衣”アイ是否为字母“I”?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-2 23:43:53 | 显示全部楼层
絵夢(えむ) → M
辞意(じい) → じー → G
巣理一 不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-3 00:04:26 | 显示全部楼层
多谢楼上。巣理一读suri,不知是不是c
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-3 01:50:11 | 显示全部楼层
img3
,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-3 08:50:13 | 显示全部楼层
这都行。。。这算是什么用法???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-3 12:37:00 | 显示全部楼层
不愧是KUNI桑,这都能看出来
我就觉得巣理一是数字3
和前面几个字连起来就是 IMG3
IMG 就是image的缩写,图片的意思

img3是第三张图片么。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-3 20:19:10 | 显示全部楼层
上传了图片请高手们翻一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-3 20:47:13 | 显示全部楼层
原来还有图...这样就明白了...应该是IMG3
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 16:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表