まずお目に通していただけばと思います、

xingxihui · 发表于 2011-6-13 15:40:30

まずお目に通していただけばと思います、
ご覧いただければと思います
请问上面两句话的原型是不是まずお目に通していただけば良いと思います。ご覧いただければ良いと思います。
如果是的话，这两句分别是什么意思呢？第一句的いただけば应该改成いただければ吧，是假定型吧，请指教，谢谢。

monono · 发表于 2011-6-13 17:00:16

いただく的可能型是いただける，所以第一句没必要改动。
所以我们得到下列变形：
いただく→いただけば
いただける→いただければ

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] まずお目に通していただけばと思います、