请问。。。につきましては是啥意思？

trulli · 发表于 2004-12-15 13:32:18

请问。。。につきましては是啥意思？

panghuang · 发表于 2004-12-15 13:33:46

关于什么什么

trulli · 发表于 2004-12-15 13:43:01

等于について马？

sai · 发表于 2004-12-15 14:01:52

下面是引用trulli于2004-12-15 14:43发表的:
等于について马？

没错、一样的

一剑飘红 · 发表于 2004-12-15 14:25:02

我想顺便问一下，我看到有的文章的开头有“つきまして”，那是指的什么意思？

sai · 发表于 2004-12-15 14:58:35

下面是引用一剑飘红于2004-12-15 15:25发表的:
我想顺便问一下，我看到有的文章的开头有“つきまして”，那是指的什么意思？

我还没见过...

wa_haha · 发表于 2004-12-15 19:06:28

我见过，开会时，紧接着上面人说过的话，同一主题时，会说这个词。

choudandan · 发表于 2004-12-15 19:35:16

文の頭につける場合は
この前言ったの原因で
だから、その原因での意味がある

一剑飘红 · 发表于 2004-12-17 11:49:20

那在开会时说这句话，底是什么意思呢

晴天暮雨 · 发表于 2004-12-17 13:10:31

这个是很礼貌的用法つきます　　つきまして

hankentou · 发表于 2004-12-17 15:51:21

につきましては=について:关于……；就…… OR 附有

		自动登录	找回密码
密码			注～册