OECD TG 301Bに準拠した生分解性試験の結果、BODによる生分解度55-63％であった。

yiping92 · 发表于 2011-7-6 14:00:43

OECD TG 301Bに準拠した生分解性試験の結果、BODによる生分解度55-63％であった。请问这一句怎么翻译。

rikokushin · 发表于 2011-7-6 23:54:13

依据OECD TG 301B的生物降解性实验的结果是：BOD的生物降解度为55-63％。

对这块不懂，瞎猜的，仅供参考

eagle119 · 发表于 2011-7-7 06:38:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-7-7 06:38:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] OECD TG 301Bに準拠した生分解性試験の結果、BODによる生分解度55-63％であった。