”起票”の質問

candy3714 · 发表于 2004-12-16 15:36:28

”判断内容を起票”
”既存システムの場合はシステム名を起票”
”出力指示部門を起票”
これは　管理シーステムにあるです。”起票”は　どのいみですか。
このシーステムは　生産管理シーステム（ERP）です。
よろしくお願いします！
ありがど。

cecilia730love · 发表于 2004-12-16 16:14:25

我想这里的意思是不是：发行票据的意思？

出示票据内容有：判断内容
已经有系统的场合以系统名发行票据
出示票据内容有：输出指示部门

请大家参考

zak · 发表于 2004-12-16 17:38:15

我想这里的意思是不是：发行票据的意思？　←　正解

candy3714 · 发表于 2004-12-17 07:39:16

どうもありがどう！
我正在边做项目边学习，这是一个ERP项目，应该是这个意思了，谢谢你们的帮助啊！
等我熟悉了系统业务流程以后，这个词语的意思应该就会明了了，到时候再回来将确定的解释贴上来吧！
谢谢！
以后，希望有我能为论坛其他朋友们提供解答和帮助的时候！

zak · 发表于 2004-12-17 08:02:47

期待您的活跃：）

		自动登录	找回密码
密码			注～册