遇到麻烦怎么翻译呢?

renxiao12 · 发表于 2004-12-16 19:31:56

如题目遇到麻烦怎么翻译呢?

谢谢~~

花生米 · 发表于 2004-12-16 19:37:47

ひどい目にあった。

苕微微 · 发表于 2004-12-16 19:38:19

めんどうに会う

choudandan · 发表于 2004-12-16 19:46:46

トラブルがあった　でもいえませんか

小狼 · 发表于 2004-12-16 19:57:06

困ることがあるけど、、、

wa_haha · 发表于 2004-12-16 19:58:38

ちょっとトラブルだ。（トラブッタ）
ちょっとやばい（男性用）
ちょっといやなことになった。
いやになっちゃう。
つづく

小狼 · 发表于 2004-12-16 19:59:49

やべぇー！！！！

つづく

		自动登录	找回密码
密码			注～册

遇到麻烦 怎么翻译呢?