一篇日文小短文帮忙修改一下

renxiao12

  日本語の能力試験のために、私は上海へいきました。

試験の場所はちょっと友だが勉強している学校です。もちろん私は楽しかったのはこの友達と会えたからです。上海駅で私迎えました。彼を見たとたん私はとても楽しかったです。歩きながらお喋りしてから知れず知れず彼の学校に着きました。この学校にいる学生は品質がよいと感じました。わたしの学校や学生もそのままようになればそれはいいですね。

请帮忙看看 觉得问题很多 怎么修改好呢??

小狼

知れず知れず   改为 知らず知らず　　か　　しらないうちに

renxiao12

我自己的修改请指点!
日本語の能力試験のために、私は上海へいきました。
試験の場所はちょっと友だが勉強している学校です。もちろん楽しいのはこの友達と会えることです。上海駅で私に迎えてくれた。彼を見えた時に私はとても楽しかったです。歩きながらお喋りしてから知らず知らず彼の学校に着きました。この学校の学生はよいだと感じました。わたしの学校や学生もそのようになればそれはよいですね。

ナシ123

日本語の能力試験のために、私は上海へいきました。
試験の場所は友達が今、勉強している学校です。もちろん友達と会えることも楽しんでいる。
友達は上海駅まで私を迎えに来ました。彼と会った時に私はとても楽しかった。歩きながらいろいろ喋って、知らず知らずのうちに目的地に着きました。その学校の学生はみんなやさしく感じ気がする。うちの学校の学生もそのようになれればよかったのですが、、、

zak

日本語の能力試験（＋参加）のために、私は上海へいきました。

試験の場所はちょっと（ちょっと→ちょうど）友だ（友だ→友達）が勉強している学校です（です→でした）。もちろん私は楽しかったのはこの友達と会えたからです（全句→この友達に会えて、もちろん楽しかったです）。上海駅（＋ま）で私（＋を）迎え（＋に来てくれ）ました。彼を見たとたん（＋に）私はとても楽しかったです（とても楽しかったです→非常に喜びました）。歩きながらお喋りしてから（お喋りしてから→喋っていたら）知れず知れず（知れず知れず→知らずうちにもう）彼の学校に着きました。この学校にいる（にいる→の）学生（＋達）は品質がよい（品質がよい→みんな優秀だ）と感じました。わたしの学校や学生もそのままようになればそれはいいですね（全句→うちの学生達もこんな風になったら、なんと嬉しいことでしょう）。

renxiao12

谢谢 班主 ！！  真是学到了很多啊！！！~~~

renxiao12

谢谢 班主 ！！  真是学到了很多啊！！！~~~