咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2281|回复: 22

两首日文经典圣诞歌曲

[复制链接]
发表于 2004-12-18 13:17:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  《いつかのMerry Christmas》,和山下达郎的《Christmas Eve》。

いつまでも
手をつないでいられるような気がしていた
何もかもがきらめいて
がむしゃらに梦を追いかけた
君がいなくなることを
はじめて怖いと思った
人を爱するということに
気がついたいつかのMerry Christmas

下载:http://home.iitomo.com/~trueman/japan_corner/music/xmas.mp3



下载:http://home.iitomo.com/~trueman/japan_corner/music/Eve.mp3
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-18 13:19:03 | 显示全部楼层
山下达郎的那首歌挺不错的,偶下过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-18 13:20:59 | 显示全部楼层
我也是更喜欢山下达郎的那首
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-18 13:22:27 | 显示全部楼层
谢谢啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-18 18:49:55 | 显示全部楼层
现在听到《Christmas Eve》简直太感动了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-18 20:07:19 | 显示全部楼层
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-18 21:00:10 | 显示全部楼层
~~~Merry Christmas wherever you are~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-19 00:22:07 | 显示全部楼层
收到,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-19 12:01:41 | 显示全部楼层
呵呵~~我还是第一次听到呢 ~~不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-19 14:35:53 | 显示全部楼层
好啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-19 19:48:00 | 显示全部楼层
天呐···第一首B'S的XMAS就是在某年的圣诞活动上,GAGA跟AYUMI合唱的那首歌!!汗……我疯狂寻找它多时了,没想到今天竟被我无意中找到了~~~呵呵呵…………若有GAGA跟AYUMI版的,那就更好了~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-19 22:02:44 | 显示全部楼层
没有全部歌词吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-20 11:18:25 | 显示全部楼层
下面是引用mayishima于2004-12-19 20:48发表的:
天呐···第一首B'S的XMAS就是在某年的圣诞活动上,GAGA跟AYUMI合唱的那首歌!!汗……我疯狂寻找它多时了,没想到今天竟被我无意中找到了~~~呵呵呵…………若有GAGA跟AYUMI版的,那就更好了~~~~


喔唷,MEI啊,你要说说清楚的呀!!
原唱版本的MP3我有的呀(晕~),继续找GA跟AYU合唱版哦~~~~~~~不过这个坛子是第一次来,还不错的样子嘛 ~~~~~~~

另外,是“B'Z”不是“BS”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-20 11:56:55 | 显示全部楼层
第一首歌的歌词——

歌曲名称: いつかのメリークリスマス
作曲:松本孝弘    作词:稲葉浩志  


ゆっくりと12月のあかりが灯りはじめ
慌しく踊る街を誰もが好きになる

?Wは走り 閉店まぎわ 君のほしかった椅子を買った
荷物抱え ??のなか ひとりで幸せだった

いつまでも手をつないでいられるような?荬筏皮い?
何もかもがきらめいて がむしゃらに?簸蜃筏い堡?
喜びも悲しみも全部 分かち合う日がくること
想って微笑みあっている 色あせたいつかのメリークリスマス

歌いながら?路沿いを 家へと少し急いだ
ドアを開けた君は忙しく 夕食を作っていた

誇らしげにプレゼントを?せると 君は心から喜んで
その?を?た?Wもまた素直に君を抱きしめた

いつまでも手をつないでいられるような?荬筏皮い?
何もかもがきらめいて がむしゃらに?簸蜃筏い堡?
君がいなくなることを はじめて怖いと思った
人を?郅工毪趣いΔ长趣恕?荬钉い郡い膜违幞戛`クリスマス

部屋を染めるろうそくの灯を?ながら 離れることはないと
言った後で急に ?Wは何故だかわからず泣いた

いつまでも手をつないでいられるような?荬筏皮い?
何もかもがきらめいて がむしゃらに?簸蜃筏い堡?
君がいなくなることを はじめて怖いと思った
人を?郅工毪趣いΔ长趣恕?荬钉い郡い膜违幞戛`クリスマス

立ち止まってる?Wのそばを 誰かが足早に
通り過ぎる 荷物を抱え 幸せそうな?で
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-20 11:58:01 | 显示全部楼层
抱歉,复制时有些字符没法转换,大家在没有完整的时候将就一下哦:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 20:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表