短暂的日本之旅

oxinca

序

呼啸一声，全日空ANA912驶离上海浦东机场，直奔蓝天，我开始了为期8个月的日本之行。在大学里学了5年的日语，了解了这个一衣带水的邻邦的语言、文化、历史，但即将揭开这个国度的面纱，心里还是不免得阵阵激动。
9月份到的日本，经历了日本的秋天、冬天和春天。而且，从开始到的东京，后来又到了九州的久留米，可以说横跨了日本的南北。去名古屋见女朋友，我又游历了日本的关西地区。东京新宿、池袋的繁华，富士山的雄姿，迪斯尼的   ，博多湾的海滩，别府的露天温泉，长崎的夜景，熊本城，水前寺公园，阿苏山，菊池溪谷都给我留下了美好的回忆，难以忘怀。
现在我已回国，以下是我的文字旅日日记。

oxinca

第一篇 东京

初来乍到

飞机降落在东京成田国际机场，推着行李走出机场大厅，一切都那么新鲜。深吸了一口气，啊——，日本　僕が来たぞ。
　　从机场到我们的研修地—新小平要花费3个小时。坐上公司派来迎接我们的大巴，开始穿越东京市区。高速公路架在半空中蜿蜒曲折穿梭于两旁林立的高楼丛中，国人熟悉的SONY、CANON、松下等大字招牌不时地映入眼帘，向下望去，马路上行人、车辆川流不息。此时我想起了科幻片中的未来世界，人们驾驶着太空船在城市半空中转来转去，就是这种感觉吧。
   在车上，已加入日本国籍的公司翻译久保田桑（原姓乔）饶有兴趣地给我们当起了导游。“这里是东京都厅”...“这里是银座” ... “这里是皇居，日本天皇住的地儿，旁边是在中国臭名昭著的靖国神社”。“奥—”下面一阵阵议论声。“那里是全世界有名的东京迪斯尼乐园，看，快看，能看见观览车”，轰——下面顿时沸腾了，“我们要去，我们要去”声音此起彼伏。课长高野站了起来“迪斯尼里有我们公司的赞助，No problem”。
   说是高速公路，但东京的高速公路一点都不高速，东京人口众多，再加上日本人均拥有汽车数量很多，高速公路上已是车满为患，大巴在车群中一步一步的蠕动，很多人过了刚到时的兴奋劲，不堪疲惫进入了梦乡。
   一觉醒来，环绕四周已是一片荒凉，不见了高楼大厦，满目是日本传统的一户式的矮建筑，我们意识到离我们的目的地不远了。
   到达我们入住的宿舍已是下午4点钟，呼隆隆大家把行李搬进房间。房间内的设施还算齐全，原来的四叠半、六叠的和式房间已经被改造，榻榻米被拿出去换上了地板，每个屋内放进了上下铺式的两张床，空调、浴室、煤气灶、电视等基本生活用品一应俱全。
   晚上，吃过了公司提供的便餐，虽然还不习惯日本饭菜的味道，但毕竟是第一次在日本吃日本料理，兴致很高的将其吃完。
   回到房间冲了冲身子，躺在床上进入了在日本的第一个梦乡，度过了在日本的第一夜。

kakufumihama

您这是日记吧！我也有记的

choudandan

せっかく日本語専門なのに 日本語で書けば 我らにも参照するように

jiandan8588

そうか！ 俺も日本へ行くと思います！

oxinca

新小平

新小平位于东京都的西边，并不繁华，没什么标志性的建筑。倒是其周边的国分寺、立川、八王子还算好一些。所以走在新小平的大街上，跟在国内时感觉没什么分别，只是听着路人说着不熟悉的语言，方意识到这是异国他乡。
日本的物价很高，再加上初来日本，买什么东西都要把价钱折合成人民币来判断其高低。去超市买菜，四分之一棵白菜要80日元（人民币约6元），在国内够买一棵的了；黄瓜很小很细的一根要100日元，想吃一盘拍黄瓜，就得花在国内下顿馆子的钱。更别提肉了，东北人喜欢吃的五花肉，贵得不得了，300克要680日元。
在国内时，无论是从电视上，还是道听途说，在日的中国人每天只吃鸡肉，因为日本人不喜欢吃，鸡肉便宜。其实鸡肉并不便宜，只是相对于猪肉、牛肉来说算是便宜的了。超市里一般卖的鸡身上的东西品种不多，有鸡胸肉、鸡腿、鸡翅、鸡胗。像我喜欢吃的鸡头、鸡爪等，因为日本人不敢吃，超市里买不到，我也只是在立川的中华街买过。
感觉最便宜的是鸡蛋，一盒十个，平常卖120日元，但有时候打折，或鸡蛋的质量、产地不同，可以买到每盒88日元。这样算起来一个鸡蛋9日元，人民币7毛，基本跟国内差不多了。所以经常能在超市的路上看到同事拎着白花花的两大塑料口袋，全是鸡蛋，他们每次都十盒十盒的买，而且每天餐桌上的饭菜的材料大多是鸡蛋。
日本的调味料很贵，而且不合中国人的口味，幸好来日之前部长跟我们谈过此事，所以大家有所准备。什么十三香、盐、鸡精、花椒、大料、辣椒等。但像油、酱油等液体没法从国内带过来就只好在这里买了。油也很贵，一桶500ml装的植物油卖259日元，再加上中国人做菜往狠了的放油，所以没几天一桶油就底儿朝天。后来有一天我在超市发现在卖肉的地方有一个小篮子，里边装满了牛脂，也就是固体牛油，一般买完牛肉后日本人都会拿两三个，回家放到锅里煎牛肉吃，是不要钱的。经过这一重大发现后，每次去超市我们都大把大把的抓牛脂放到筐里，回到家炒菜放进去，既省油，菜里又充满了牛肉的味道。
在日本感觉最方便的是电车，日本的电车四通八达，只要是国内都可坐电车去。去远的地方有新干线，近的地方有JR线、再加上各地区私营的近距离铁道线。如：东京的西武线、京都的东海道本线、名古屋的名铁、近铁四日市的近铁、九州的西铁等，非常便利。虽然日本家家有汽车，但地方太小，所以停车是个大难题。如果你有屁大点儿的私家地你就可以经营一个停车场，很赚钱。据说在日本买车，你首先要出示证明，证明你拥有可供长期停车的场所，否则不卖给你。就因为停车不方便，再加上电车方便快捷，又很少堵车，所以大多日本人外出都选择乘电车。
尤其到了上下班的高峰期，站台上人山人海，电车里水泄不通。站台上专门有打工的人，如果电车里塞得满满的关不上车门时，他会边说对不起边毫不留情的把人堆往里推，直至关上车门为止。
坐电车也是一门艺术，初来日本的人，经常选择不当，既花了很多钱，又走了很多冤枉路。当你站在自动售票机前看乘车路线价格表时，先不管从出发地到目的地要怎么坐车，换几次车，首先要确认目的地旁边标注的价格，然后按照其价格你买多少钱的票。再看看大约在何处换车，换几次车。进了入札口后，都会有指示表明各站台电车所行方向。到达所需换车的站，并不需出出札口，只按表示牌上标表识换到另一个站台上就可以了。而且你一点都不用担心做过站，只要你不出出札口，就是绕日本转一圈儿，最终你从买票时确认的目的地出去时，检票机会老老实实的让你出去的。
而且选择做什么样的车也很重要。以我去池袋为例，第一次我乘的是JR线，先从新小平站至西国分寺，在西国分寺换乘中央线至新宿，在从新宿换山手线到池袋，共花费时间60分钟，路费540日元。第二次我乘西武铁路，是私营电车，在离住处不远的小川站上车到东村山，从东村山再到所泽，在所泽换乘西武池袋线至池袋，共花费时间40分钟，路费360日元。
在东京都新小平市待了半个月，我们设备部的研修生根据计划安排，踏上了去往九州的飞机，开始了为期3个月的九州生活。

moriyamami

看看来。

邪王

我也想去日本,最好是公司来,自费太贵了.

huajianwu

我11月来东京的，感觉就是每天上班挤呀！东西真他妈的贵！

yokolv

有钱的话，我觉得在东京生活真的很好！

xiaoyun6493

偶也非常想去

oxinca

一 久留米
我们的研修地点就在久留米市，久留米隶属福冈县，位于九洲岛的北部，城市不大，也没什么显赫的历史，日本人知道他是因为它的名小吃—久留米猪骨汤拉面。一碗乳白色的用猪骨长时间熬出来的高汤，里面浸着金黄色的面，上面飘着葱花和两片叉烧肉。喝一口汤有一种浓浓的猪大油的味道和骨髓的香味。刚开始我还不太习惯，吃了三个月，有些喜欢上他，现在回味起来，特有想吃的冲动。
筑后川
久留米跟鸟栖市之间的交界处有一条河，叫筑后川，离我们的住处很近。河边的水天宫内有一篇筑后川的碑志：
“被誉为九州最长的母亲河—筑后川，发源于阿苏外轮山的一角，流经熊本、大分、福冈、佐贺4个县，曲折蛇行，最终注入以海市蜃楼（不知火）和潮汐（潮の干満差）闻名的有明海。筑后川别名筑紫次郎，与坂东太郎（利根川）、四国三郎（吉野川）齐名，被称为日本三大河川。以前人们称之为千岁川、一夜川，开始被称为筑后川那是宽永年间（一六二四～一六四四）的事了。
   筑后川是全日本河童总帅「九千坊」的故乡，河川沿途流传着很多关于河童的传说。
　　而且，每年八月五日，在此举行盛大的、西日本规模最大的花火大会，数万发烟花七彩斑斓的装饰着盛夏的夜空。”
　　我很喜欢梅林寺中伯树写得一首和歌：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　野
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　火
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　流　染
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水　ま
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　築　り
　　　　　　　　　　　　　　　　伯　　後
　　　　　　　　　　　　　　　　樹　　川

　　筑后川河宽二十多米，沿着河岸两边是宽三四十米的草坪。这片草坪基本上成了久留米市民的主要娱乐场所。假日的清晨，散步的、遛狗的、踢足球的、打棒球的，很热闹。娱乐设施也很齐全，足球场、棒球场、冰球场、孩子们的小游乐场，最让我们羡慕的是，经常会看见日本人带着家人孩子或跟一堆朋友，开着车到河边，架起烧烤炉，把汽车音响开的声震天，边喝啤酒边聊天，惬意极了。
　　于是乎有一天我们也决定在这里进行了一次野餐。我还记得那天是11月2日，星期天。在我的家乡大连，11月应是寒冬了，出门得穿厚厚的羽绒服。但在久留米，丝毫没有寒意，我们都只穿了一件薄衫，躺在草坪上，看着蓝蓝的天、青青的草，懒懒的阳光照得我们舒服极了。把餐布展开铺到草坪上，女生们拿出在宿舍做好的便当，有煎烧麦、茶叶蛋、炸鸡翅、水果沙拉和蔬菜沙拉，还有从超市买来的零食和啤酒。大家都是来自祖国各地，我们边吃边侃，聊着自己的趣事。吃完喝罢，我们玩起了小时候的游戏，钓瓶子比赛（钓的是易拉罐），男男女女你追我赶，欢声笑语回荡在旷野中。累了，躺在草地上，静静的等太阳下山。
　　沿着筑后川河边向上游望去，远远的可以看见几个醒目的大字“Youme”，那是一家大型的shoppingmall,也是久留米唯一的一家大型商场，休息日我们几个人就一起去购物。一进Youme大门，就是一条料理街，中餐、西餐、日本料理都有。那一天我们进了一家日本料理店，翻开菜单，噗哧一声笑了出来，“药膳”，“该不是药匣子来日本开餐馆了吧，尝尝，尝尝”，每人要了一份。药膳端上来，一个盖着盖子的日本小土锅、一碟小菜、一杯茶、一双筷子，手按着盖子，想象着锅里的情景，应该是肉、蔬菜、人参、枸杞等咕嘟咕嘟的在锅里翻滚，想得口水直流。迫不及待的打开盖子，首先映入眼帘的是一只生鸡蛋、两片豆腐，在下边是几片肉和白菜，拿起筷子向下一捞，哇，是乌东面，悔しい。
　　一次，和李从Youme购物回来，在河堤上发现了日本人丢弃的电视机，在日本象电视、冰箱、微波炉等粗大垃圾是不能随便扔的，是要交钱的。所以很多日本人把不要的旧货都在半夜偷偷的扔到河边、路边。而且想要的人也不能随便的去捡，被警察看见会认为你在偷东西，所以也只能在半夜里去捡。我们房间本来有一台电视，但同房的陈买了一台PS游戏机，打游戏和看电视不能兼得，所以我们决定晚上把电视捡回来。
　　夜里12点，趁着暮色，身着夜行衣，我与李骑着同样是捡来的自行车出发了。
　　虽然12点，但路上经过的车辆还很多，电视的地点又靠近路边，所以我一到地方先拎起电视躲到河堤后边，但又太暗，看不清电视好坏，我就想往亮的地方挪一挪，刚一探头，发现两个同事—邓和田从千年大桥方向走过来。他们也看见了我们，“干什么呢？”“捡电视”因为周围都是日本人，所以我们说起中国话来毫无顾忌。“捡电视？嗨！你以为你手挺快的，我前几天已经来看过了，这个，根本不是电视，使他妈的久留米大学病院扔出来的示波器。”
　　后来一天夜里，李从外边捡回来一台真的电视，插上电源，接上天线一试，没有图像，晕！最后，在离开久留米的前一天夜里，李又把它偷偷的扔了出去。

oxinca

梅林寺•水天宫
　　在筑后川边上有两座稍有历史的建筑—梅林寺和水天宫。
梅林寺是一座寺庙，如其名，寺里有一片梅林。寺里的和尚每天修禅都会把其心得写成书法挂在大门外。我们去的那一天门外挂着《论语》中的一句话：
                                              尽くして、書を信ずれば
　　
　　　　　　　　　　書が無くし如かず　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　日本的和尚活得很舒服，可以喝酒吃肉，可以结婚生子，可能他们崇尚“酒肉传肠过　佛祖心中留”吧。而且出家也不用去庙里，只需在自家宅里请来一尊佛像，搂着老婆孩子在家信佛，其住宅便是一座庙。在久留米有一条庙街，走在这条街上，冷冷清清，两边是灰土土的建筑，令人毛骨悚然。可能都是祖上留下来的老宅，院子里都是祖坟，石碑林立，夜里走在这条街上，胆子再大的人也会心惊肉跳。
　　日本的和尚每天除了念经之外，还经常外出化缘，而且经常谁家有红白事，请他们来做法事。做法事是要收钱的，听说每十五分钟要两千日元，所以日本的和尚也很赚钱。
　　梅林寺虽然香火不是很盛，但来旅游观光的人很多。踏入山门，有一篇铭志：
江南山　梅林寺

筑後川の清流に臨む、臨済宗妙心寺派の古刹で九州の
　代表的な修行場として知られています。
　　ご本尊は、如意輪観世音で、歴代久留米藩主の霊廟と
　なっています。
　　寺の起源は、初代藩主有馬豊氏が故地円波福知山の
　瑞厳寺を移したもので父則頼公の分霊をここに移し、
　その法号梅林院から寺号を改めました。
　　南正面には、精巧無比な羅漢彫刻をもつ唐門が威容を
　見せ、方丈前の石庭の静寂とした、たたずまいも
　禅林僧堂ならではの風格を持ち、境内の裏山には、歴代
　藩主の霊廟や墓塔が静かに立ち並んでいます。
　　ここの寺宝は、六百余点を数え「絹本著色釈迦三尊像」
　の一幅は、国指定の重要文化財であり、この他
　尾形光琳、長谷川等伯などの絵、狩野雨蓬らが描く医}
　などもみられます。
　　隣接の外苑は、梅林の名にふさわしく梅花が風情を
　競い、市民の憩いの広場として知られています。

  左行跨过小桥，拾级而上，看到一堵矮墙，目光越过矮墙远远望去，里面是有马家族的墓地，在坟冢之间莲台上坐着一尊佛祖释加牟尼像。向右看去，一个石头雕刻的水槽，旁边立着一棵光秃秃的树，石槽正面有几个大字：菩提影现中。果然，透过水槽里的水隐隐约约的看到婆娑的树的倒影。所谓的菩提树，根据树下的落叶我判断它是银杏树，树枝已经被修剪一光，只剩下几个树杈，整个树用布紧紧地裹住，可能这就是佛徒心中菩提树的样子吧。
　　绕到石槽的背后发现一篇汉诗文：菩提影現,搓訝燦然,着花不朽,可謂為山門添風致,因書梅池二字,借古句以為證。疏影橫斜水清

可昕

有些記憶是不需要文字的. 哈 不過感謝樓主拿來分享. ................

panghuang

哇，楼猪一定是个plmm。鄙人对您的敬仰犹如滔滔江水连绵不绝。 不对，你说你有女朋友的，可你的图像怎么是个~~~~ 搞不懂了，反正你要是个plmm，我就夸你 否则，扁ing !!!!