お客さんたち_______会议室____案内しました。

幕后 · 发表于 2011-9-2 16:45:33

お客さんたち_______会议室____案内しました。

填に、を
还是をに

为什么？帮人问的

幕后 · 发表于 2011-9-2 17:09:27

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-9-2 17:22:01

お客さんたちを会議室に案内しました。

幕后 · 发表于 2011-9-2 17:24:46

回复印第安恋雅利安的帖子

wo zhi dao

但为什么这么用而不选另外一个

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-9-2 17:26:26

理由：日本語文法

(主語は、) 目的語を、目的地に／へ、述語。

幕后 · 发表于 2011-9-2 17:35:15

回复印第安恋雅利安的帖子

这句话是翻译成
带客人们去了会议室

还是
带着客人看看会议室

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-9-2 17:39:59

本帖最后由印第安恋雅利安于 2011-9-2 17:44 编辑

是带客人们去了会议室

带着客人看看会议室

→、お客様を連れて、会議室を見回ります。

神马都是浮云 · 发表于 2011-9-2 19:11:52

基本的格助词用法一定要掌握，对今后的学习很重要。

东瀛游子 · 发表于 2011-9-3 06:40:36

日语的助词，都有含义的！没有必要死记。

お客さんたちを会議室に案内しました。把客人带到了会议室。

を，含义是把
に，含义是到

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] お客さんたち_______会议室____案内しました。