"それだせぇ"怎么解释？谢谢啦

hualigaogenxie · 发表于 2011-9-6 15:27:21

如果有要注意的知识点语法点请讲一下

谢谢

kidd1412 · 发表于 2011-9-6 15:56:47

本帖最后由 kidd1412 于 2011-9-7 09:13 编辑

只知道是口语里讲的意思是老土。。土气

神马都是浮云 · 发表于 2011-9-6 18:19:35

だせぇ = ださい

日语口语中形容词经常发生音便
比如oi结尾的变化为ee
omosiroi = omosiree
ai结尾的变化为ee
urusai=urusee
ai结尾变化为ee
nai=nee
等等

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] "それだせぇ"怎么解释？谢谢啦