咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 993|回复: 2

[其他问题] 请教商务事情

[复制链接]
发表于 2011-9-14 10:06:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
公司来日本客人了,
是一长期合作的客户,
此人长期在上海分公司已经8年,
所以中文也很好,一直都是用中文跟我们公司的人交流的。

老板说凡是有日本人来,让我介入。
现在客人正在会议室和技术人员交流。
我该怎么介入?
找个适当的契机进去,
然后呢?直接自我介绍吗?

こんにちは、私は営業課の新人で、XXXと申します。
はじめまして、よろしくお願いします。
失礼ですが、入ったばかりですから、名刺がまだできていません。

这样的开场可以吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-14 11:06:58 | 显示全部楼层
  一般只要让人知道你是谁,在哪部门担任什么工作,寒暄一下就ok了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-14 12:03:19 | 显示全部楼层
对客户来说,为了提高公司的信用度,你就是新人,也不能让客户知道的。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 07:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表