咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 422|回复: 2

[词汇问题] 请问 “めっぐて”怎么解释 谢谢

[复制链接]
发表于 2011-9-22 00:00:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
政治的なものの特质は、纷争解决の方法をめっぐて现れる

这句话里的“めっぐて”是什么意思呀
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-22 00:46:28 | 显示全部楼层
[巡る] [めぐる] [meguru]        [-]
(1)〔まわる〕循环,旋转.
  因果は巡る/因果循环.
  血は体内を巡る/血液在体内循环.
(2)〔遍歴する〕巡游.
  諸国を巡る/历访各国.
(3)〔かこむ〕围绕,绕行.
  日本語問題を巡る討論会/围绕日语问题的讨论会.
  彼を巡る3人の女/围绕着他的三个女人.
  新しい用水路は山を巡っている/新挖的水渠环绕着山.
(4)〔元へかえる〕还.
  今年もまた命日が巡ってきた/今年的忌辰又来到了.
巡る因果 因果轮回.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-22 06:28:38 | 显示全部楼层
錯誤:めっぐて              正確:めぐって

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 05:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表