你算狗屁怎么翻好啊

liuqun86 · 发表于 2011-10-31 09:44:48

RT 怎么翻好啊？
あなたは何様のつもり感觉上好像还不够劲

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-10-31 10:49:51

偉そうに、バカ！

liuqun86 · 发表于 2011-10-31 11:18:02

有点感觉了，谢谢。

tianhaiming · 发表于 2011-10-31 15:31:38

てめい、屁でもねいのに

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-6-29 11:43:07

てめえは何様のつもりだ？

冷泉サトリ · 发表于 2012-6-29 11:44:47

印第安恋雅利安发表于 2011-10-31 10:49
偉そうに、バカ！

你算哪根葱呀？怎么说

冷泉サトリ · 发表于 2012-6-29 11:45:52

おならでもない君が？笑わせなよ

冷泉サトリ · 发表于 2012-6-29 11:48:59

何様だ　てめえ　　这一句经常被翻译成你算狗屁啊？

冷泉サトリ · 发表于 2012-6-29 13:24:42

katakiutsu 发表于 2012-6-29 12:14
何様だ　てめえ　　这一句经常被翻译成你算狗屁啊
你算老几?
你以为你是谁?

你算哪根葱？这个怎么说

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-6-29 16:03:58

冷泉サトリ发表于 2012-6-29 11:44
你算哪根葱呀？怎么说

おまえ、自分を何様だと思ってるわけ？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 你算狗屁怎么翻好啊