過去をして過去を葬らしめよ！

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-17 10:19:53

葬らしめ　是什么词怎么变化来的？

神马都是浮云 · 发表于 2011-11-17 10:28:35

しめる
〔助動〕
(活用は下一段型｡[活用]しめ/しめ/しめる/しめる/しめれ/しめよ｡文語助動詞｢しむ｣が下一段化した語)動詞､形容動詞や助動詞の文語的活用語尾｢なる｣｢たる｣｢ざる｣の未然形に接続｡｢見せしめ｣のように使役の｢せ｣と重ねて用いるものもある｡使役を表す｡｢せる｣｢させる｣より文章語的で､限られた文脈に用いられる｡和英語林集成初版｢カミハアラユルモノヲアラシメル｣｡｢勝利を一方的ならしめた原動力｣｢敵の心胆を寒からしめる｣

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-17 12:07:26

也就是说跟葬らせてよ
的意思一样？

神马都是浮云 · 发表于 2011-11-17 12:40:22

我觉得是葬らせよう＝葬らせましょう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 過去をして過去を葬らしめよ！