早晨起雾造成高速公路封闭。只能改走地面路线。因此会到晚到公司。

reborns · 发表于 2011-11-30 09:20:52

早晨起雾造成高速公路封闭。只能改走地面路线。因此会到晚到公司。
因为下雨，造成堵塞。因此会到晚到公司。

霧のせえで、高速道路が封鎖されまして、別のルートで移動中。会社に着くまでおそくなります。
雨の、道が混んでで、

应该怎么写？

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-30 09:41:20

朝、霧のせいで高速道路が閉鎖されており、今、別ルートを走行中です。出社が遅くなると思いますが～
雨で渋滞があるため、出社に遅刻するようになると思うけれども～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 早晨起雾造成高速公路封闭。只能改走地面路线。因此会到晚到公司。