摸摸自己良心，摸着良心说话都怎么翻译？？？

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-12-2 12:50:33

1，你摸摸自己良心，你到底为这个公司，这个团队付出过多少？

2，铃木先生，请您摸着自己良心说话，你们公司的报价里面到底有多少水分。

————————————————————————————————

非常有用的商务日语，求以上两句的翻译。

神马都是浮云 · 发表于 2011-12-2 14:09:14

実を言うと
正直に言えば

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 摸摸自己良心，摸着良心说话 都怎么翻译？？？