招聘理由书,身元保证书,名簿,行程会社登记滕本的日语意思？

michael_zs · 发表于 2004-3-15 23:00:00

请高手帮我翻译一下以下的几个单词,翻译成日语,最好注有平假名发音,谢谢
招聘理由书,身元保证书,名簿,行程会社登记滕本

请参考修改后的新主题名称[/COLOR]

lx_zb · 发表于 2004-3-15 23:00:00

招聘理由书　しょうへいりゆうしょ

身元保证书　　みもとほしょうしょ

名簿　　　めいぼ

行程　　　こうてい

会社登録謄本　　かいしゃとうろくとうほん

michael_zs · 发表于 2004-3-15 23:00:00

どうも　ありがとう　ございました。

gyouhi · 发表于 2004-4-10 23:00:00

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

招聘理由书,身元保证书,名簿,行程 会社登记滕本的日语意思？