建筑方面的的词汇

higyosei · 发表于 2011-12-15 10:46:55

サブコンゼネコン这2个词汇中文怎么解释才好啊？求解

jackjwlee · 发表于 2011-12-15 12:23:08

サブコン
サブコントラクター的省略
subcontractor
下請け業者
分包商、转承包业者

ゼネコン
general contractor
土木建築工事を一括して請け負う大手総合建設会社
总承包土木建筑工程的大型综合建设公司

jealousy2011 · 发表于 2011-12-15 12:24:04

サブコン：分包（施工）单位所谓的2包 3包　（下請け）
ゼネコン：建筑公司大多数情况下等同于总包（元請け）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 建筑方面的的词汇