大家，帮我分析一个句子

小泡沫 · 发表于 2011-12-15 21:05:47

いままで、こんなにおいしいの食べたことありません。这个句子，大家帮我分析一下啊，实在是没看懂啊，おいしいの食べたこと为什么加の，こと后不加が么，

snoopy22 · 发表于 2011-12-15 21:09:13

口语中经常会省略格助词
いままで、こんなにおいしいの（を）食べたこと（が）ありません。
当中的の的作用是形容词名词化，意思是好吃的东西

神马都是浮云 · 发表于 2011-12-15 21:11:21

の形式体言，代表某件事情或某种东西（这里指代食物）
这里也可以说成今まで、こんなにおいしいもの食べたことありません

こと后的が省略掉了。

小泡沫 · 发表于 2011-12-15 21:14:03

哦，原来是这样啊，谢谢

sh_zb_2009 · 发表于 2011-12-16 02:38:39

なるほど、了解しました。あざす

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 大家，帮我分析一个句子