咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1031|回复: 2

[词汇问题] 取り組み

[复制链接]
发表于 2011-12-19 22:13:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
取り組み這種是什麽詞?  誰有這樣詞的資料求個鏈接
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-19 22:58:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 神马都是浮云 于 2011-12-19 22:58 编辑

字典里有资料。

とり‐くみ【取組】
①とりくむこと。相手となること。物事にあたること。
②相撲の組合せ。「好―」
③縁組。浄瑠璃、傾城反魂香「―は御屋形の御意でござる」
④売手と買手との組合せ。売買の約定。「―高」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-20 06:28:28 | 显示全部楼层
取り組み  【とりくみ】 【torikumi】
【名】
(1)〈相撲〉搭配,配合。(相撲の組合せ。)
  きょうの大関どうしの取り組みはどちらが勝つだろうか。/不知今天的两位“大关”相比哪个获胜。
(2)搭配,配合;对手;较量;对策。(とりくむこと。相手となること。物事にあたること。)
  あのふたりはいい取り組みだ。/他俩是好对手。
  災害の取り組み。/灾害的防治对策。
(3)成交。(売手と買手との組合せ。売買の約定。)
  取り組み高。/成交额。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 22:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表